Nimdzi LIVE!

There is a shadow industry driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, with an emphasis on how it affects your business, whether you have a ...more

Latest Episodes

36

September 28, 2021 01:11:45
Start Localization at the Design Stage

Start Localization at the Design Stage

Design-stage localization is a powerful way to continuously release fully localized products like mobile apps, web apps, and games. Because just like localization, design...

Listen

35

September 14, 2021 01:11:04
Africa’s Language and Culture Dynamics (feat. Ady Namaran Coulibaly)

Africa’s Language and Culture Dynamics (feat. Ady Namaran Coulibaly)

Africa is a continent rich with diverse cultures and over 2,000 languages spoken by various ethnic groups.  Exploring these dynamics is exciting, but also...

Listen

34

September 03, 2021 01:26:07
2021 Innovations in Interpreting Technology (feat. Ewandro Magalhães, Dr. Claudio Fantinuoli, and Barry Slaughter Olsen)

2021 Innovations in Interpreting Technology (feat. Ewandro Magalhães, Dr. Claudio Fantinuoli, and Barry Slaughter Olsen)

In the interpreting market, there are two main artificial intelligence trends to highlight: machine interpreting and computer-assisted interpreting (CAI) tools. While Machine Interpreting and...

Listen

33

August 25, 2021 01:18:45
The Nine Categories of Language Technology (feat. Yulia Akhulkova)

The Nine Categories of Language Technology (feat. Yulia Akhulkova)

There are nine categories of language technology and each plays an important role for a mature localization program. There is no better guest to...

Listen

32

August 02, 2021 00:43:36
Research-based multilingual content strategy (feat. Ann Montañana and Silvi Nuñez)

Research-based multilingual content strategy (feat. Ann Montañana and Silvi Nuñez)

Today we discuss how a well-designed multilingual content strategy, supported by market research, can make a great impact on business expansion. This topic was...

Listen

31

July 07, 2021 00:53:00
Customer Centric Language - the future of localizaiton (feat. Maiju Nurminen)

Customer Centric Language - the future of localizaiton (feat. Maiju Nurminen)

Rising l10n star, Maiju Nurminen, is having a success changing the localization process as an integral part of the What3words business having a voice...

Listen