A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)

Episode 67 February 23, 2023 00:53:30
A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)
Nimdzi LIVE!
A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)

Feb 23 2023 | 00:53:30

/

Show Notes

A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)

Is there a perfect size for an LSP?
And how tech changed and changes the way we work in the language industry.

Matthias Caesar started in this industry almost 30 years ago. With his first company he learned a lot about how localization works in the 90th by collaborating with clients like Microsoft and Amazon. The EEIG (a European Economic Interest Grouping) he founded became one of only 4 Premier Localization Vendors for Microsoft in the early 2000th.

For the past 10 years his focus shifted from the world of Windows towards enterprise software and mainly SAP.

This entails a lot of process and technology consulting, increasingly agile processes.

Other Episodes

Episode 57

August 12, 2022 00:52:12
Episode Cover

Research on remote teams and global dispersion in l10n industry (feat. Angelica Perez)

After the pandemic, companies reluctant to recruit outside the city limits understood this is totally feasible, and discovered the benefits of having staff working...

Listen

Episode 38

October 13, 2021 01:01:37
Episode Cover

Leading L10ns for 25 Years feat. John Fennelly, CEO of Lionbridge

Join GUEST Host Renato Beninatto as he talks with Lionbridge (2021 Nimdzi 100 Ranked #2 LSP) CEO John Fennelly to mark Lionbridge’s 40 years...

Listen

Episode 59

November 09, 2022 00:56:56
Episode Cover

Tips for Troublesome Terminology Technology (feat. Vassilis Korkas)

Tips for Troublesome Terminology Technology Introducing a tailor-made workshop, in collaboration with Nimdzi, aimed at buyer-side localization teams. Understand the fundamentals of terminology management,...

Listen