A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)

Episode 67 February 23, 2023 00:53:30
A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)
Nimdzi LIVE!
A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)

Feb 23 2023 | 00:53:30

/

Show Notes

A Personal Journey Through 30 Years in L10n (feat. Matthias Caesar)

Is there a perfect size for an LSP?
And how tech changed and changes the way we work in the language industry.

Matthias Caesar started in this industry almost 30 years ago. With his first company he learned a lot about how localization works in the 90th by collaborating with clients like Microsoft and Amazon. The EEIG (a European Economic Interest Grouping) he founded became one of only 4 Premier Localization Vendors for Microsoft in the early 2000th.

For the past 10 years his focus shifted from the world of Windows towards enterprise software and mainly SAP.

This entails a lot of process and technology consulting, increasingly agile processes.

Other Episodes

Episode 76

June 16, 2023 00:52:36
Episode Cover

Live Machine Translation Feat. Oddmund Braaten

Some companies may begin using living machine translation to combat interpreter shortages and help break language barriers.Oddmund Braaten joins us to explore some potential...

Listen

Episode 20

June 16, 2021 00:54:18
Episode Cover

Local content creation vs transcreation (feat. Robert Rogge)

Today we talk about local content creation v.s. transcreation. We will cover the basics, like what is local content creation. We will discuss some...

Listen

Episode 94

September 21, 2023 00:59:31
Episode Cover

Unlocking global business with AI localization feat. Diego Antista

Join us for the next episode of Nimdzi Live as we dive into the future of localization with a true industry visionary, Diego Antista.Diego...

Listen