Start Localization at the Design Stage

Episode 36 September 28, 2021 01:11:45
Start Localization at the Design Stage
Nimdzi LIVE!
Start Localization at the Design Stage

Sep 28 2021 | 01:11:45

/

Show Notes

Design-stage localization is a powerful way to continuously release fully localized products like mobile apps, web apps, and games. Because just like localization, design shouldn’t be an afterthought but an integral part of the product development process. Admittedly, it requires change and a shift in the way you work. But with the right mindset, tools, and implementation the results can be game-changing.

In this episode, we explore the intersection of user-design and localization with our guests Niklas Hisinger, Senior Customer Success Manager at Lokalise and Romain Dahan, Product Manager at Withings.

About Nimdzi Live:
There is a shadow industry driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, with an emphasis on how it affects your business, whether you have a scrappy start-up or are working in a top global brand.

Would you like to be a guest on Nimdzi Live? Or you know somebody who should? DM Tucker or reach out to [email protected] so we can coordinate!

 

Other Episodes

Episode 13

May 04, 2021 00:58:22
Episode Cover

Language's effects on personality (feat. Oscar Curros)

Pop-up LIVE discussion: The effect of spoken language on personality. How has this affected you? Let us know in the comments. If you speak...

Listen

Episode 33

August 25, 2021 01:18:45
Episode Cover

The Nine Categories of Language Technology (feat. Yulia Akhulkova)

There are nine categories of language technology and each plays an important role for a mature localization program. There is no better guest to...

Listen

Episode 38

October 13, 2021 01:01:37
Episode Cover

Leading L10ns for 25 Years feat. John Fennelly, CEO of Lionbridge

Join GUEST Host Renato Beninatto as he talks with Lionbridge (2021 Nimdzi 100 Ranked #2 LSP) CEO John Fennelly to mark Lionbridge’s 40 years...

Listen