Practical integration of LLMs to augment traditional l10n workflows

Episode 122 • November 01, 2024 • 00:59:11
Practical integration of LLMs to augment traditional l10n workflows
Nimdzi LIVE!
Practical integration of LLMs to augment traditional l10n workflows

Nov 01 2024 | 00:59:11

/

Show Notes

️ In this episode, Nimdzi’s Tucker Johnson and Centific’s Wei Zhang will explore practical ways AI can be leveraged to manage the localization process. We'll skip the speculation and dive straight into real-life solutions already being used by global brands to overcome various challenges.

Here’s what we’ll cover:

️ Create and manage customized AI prompts
✅ Apply AI-infused QA checks and automations
Implement fine, granular customizations
Onboard custom, private models

Join us to hear insights into how AI is revolutionizing localization, providing more efficiency, quality, and customization than ever before. We’ll showcase real-life examples using Flow, Centific’s localization project management accelerator built on an AI-driven platform. Flow redefines quality and language value, offering a comprehensive solution that goes beyond traditional linguistic and stylistic compliance. Whether you're a large or mid-sized business looking to enhance your global customer experience, Flow offers tools that can be used independently for specific tasks or collectively for larger initiatives.

Get a sneak peek of a deeper dive at LocWorld, where Jonas Ryberg from Centific and Marisabel Wendler from Amazon Music will share their firsthand experiences and expertise in a session hosted by Donna Parrish. Don’t miss this chance to get ahead in understanding how to leverage AI to elevate your localization processes!

About Nimdzi LIVE: A shadow industry is driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk about globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, emphasizing how they affect your business, whether you have a scrappy start-up or are working for a top global brand.

Would you like to be a guest on Nimdzi Live? Or do you know somebody who should? Email [email protected] or reach out to [email protected] so we can coordinate!

Other Episodes

Episode 142

December 17, 2025 • 00:55:44
Episode Cover

Judge, don’t generate: AI beats MT at QA feat. Marco Baglioni

MT can draft fast, but it often hides meaning errors behind fluent prose.In this session, Marco Baglioni demonstrates how modern LLMs, when used as...

Listen

Episode 94

September 20, 2023 • 00:56:02
Episode Cover

Game Localization and Ninjas feat. Marina Ilari

In this episode with Marina Ilari, CT, we will discuss the challenges, rewards, and factors that contribute to the success of video game localization....

Listen

Episode 141

December 15, 2025 • 00:57:49
Episode Cover

Shifting Left(er): New model for software L10n feat. Adam Asnes and Olivier Libouban

Join host Tucker Johnson, Lingoport’s Adam Asnes and Olivier Libouban as they explore innovative approaches to software localization that bridge the gap between design...

Listen