Boosting Efficiency: Early L10n after design phase

Episode 114 May 20, 2024 00:48:07
Boosting Efficiency: Early L10n after design phase
Nimdzi LIVE!
Boosting Efficiency: Early L10n after design phase

May 20 2024 | 00:48:07

/

Show Notes

Starting the localization phase after code implementation usually leads to time and quality issues. Moving the localization process directly after the design phase can offer both time and quality advantages. However, some challenges have to be addressed. Please join Bettina and Carlos to talk about this!

About Carlos: Carlos is passionate about localization and possesses a strong technical background. With over 10 years of experience in the field, he is particularly focused on enhancing the efficiency of various processes and maintains a deep passion for Spanish culture worldwide.

About Bettina: is a localization enthusiast and loves all of her roles: program manager, advocate, negotiator, German translator, tester, author, and supporter.

About Nimdzi Live:
There is a shadow industry driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, with an emphasis on how it affects your business, whether you have a scrappy start-up or are working in a top global brand.

Would you like to be a guest on Nimdzi Live? Or you know somebody who should? Email [email protected] or reach out to [email protected] so we can coordinate!

Other Episodes

Episode 79

June 19, 2023 00:46:55
Episode Cover

Does the translation industry suck at using a CRM? Feat. István Lengyel

Salespeople working in translation usually have a hard time keeping track of all that happens with customers, so they become very transactional.In the meantime,...

Listen

Episode 24

June 19, 2021 00:57:03
Episode Cover

Entering the US market by leveraging Ecommerce and Amazon (feat Brian Beck)

Entering the US market by leveraging Ecommerce and Amazon (feat Brian Beck)   The US Market is more accessible today than ever before. The rise...

Listen

Episode 111

April 01, 2024 01:00:07
Episode Cover

AI and Media L10n - Deluxe and Apptek announce strategic partnership

In this episode, we take a look at a a real application of how a major localization company is partnering with AI to enhance...

Listen