AI Dubbing: How Technology Unlocks Global Content feat. Valentin Marchenko

Episode 75 • June 05, 2023 • 00:57:49
AI Dubbing: How Technology Unlocks Global Content feat. Valentin Marchenko
Nimdzi LIVE!
AI Dubbing: How Technology Unlocks Global Content feat. Valentin Marchenko

Jun 05 2023 | 00:57:49

/

Show Notes

Technology changes the way we communicate, and the way we communicate influences the amount of information we share with one another. And that requires new ways/workflows/technologies to process, adapt and even localize the information so it can be received on the other end of the line.

Current technologies allow the content to spread seamlessly across the globe, and if the global content was predominantly English five years ago, in 2-3 years, this changes completely because 75% of global content will be coming from outside of the English-native zone.

About Valentin:
Graduated in Sinology - studied China, its economy, history, and language. Spent 10 years of his life working with China and bringing global companies to China and vice versa - Chinese companies to the global frontiers.

About Voxqube:
The idea behind voxqube started with a realization of a lack of sufficient and scalable resources to translate and localize corporate content. It also coincided with Valentin's co-founder Valeriy's experimentation with Speech Synthesis technology.

Today voxqube is an AI-powered dubbing start-up providing affordable and scalable voice-localization services for content creators across multiple segments.

About Nimdzi Live:
There is a shadow industry driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, with an emphasis on how it affects your business, whether you have a scrappy start-up or are working in a top global brand.

Would you like to be a guest on Nimdzi Live? Or you know somebody who should? Email [email protected] or reach out to [email protected] so we can coordinate!

Other Episodes

Episode 152

October 16, 2026 • 00:41:54
Episode Cover

The Rythmo Band: Dubbing's Best-Kept Secret

In 1949, French dubbing studios invented the "rythmo band." It's a strip of scrolling text that guides voice actors' lip-sync timing, not just their...

Listen

Episode 136

September 02, 2025 • 00:58:18
Episode Cover

Breaking the AI Adoption Barrier - Start with Language (feat. Saul Leal)

Every company wants to adopt AI, but IT and Legal departments are often the biggest roadblocks. So where do enterprises actually start? Translation and...

Listen

Episode 99

October 20, 2023 • 00:48:37
Episode Cover

Tackling the Arabic Language Challenge feat. Dr. Rebecca Jonsson

Despite Arabic being the 5th most spoken language in the world, when it comes to language technology, the challenges are more similar to low-resourced...

Listen