Latest Episodes
134
Game localization since 1999: What’s changed? Feat. Michael Souto
Join us for a live stream featuring Michael Souto from Gridly as we examine how game localization used to be done. Think manual workflows,...
133
KIWA & VoiceQ: NexGen Storytelling & Localization feat. Jordan Koziol Repia
In this episode of Nimdzi Live, we dive into the world of cultural intelligence and next-generation localization with Jordan Koziol-Repia of Kiwa Digital, a...
132
Let's talk about VAMOS JUNTOS!
VAMOS JUNTOS 2025 in Mexico City was a huge success. Let's hear from some of the panelists on what went down and what is...
131
Why Raw MT Output Can Ruin Localization feat. Alexander Murauski and Denis Zhilko
In this episode of Nimdzi Live, Alexander Murauski and Denis Zhilko discuss why using raw machine translation (MT) for localization can be a risky...
130
Exploring Globalization Agentic Solutions, Automation and GenAI applications ft. Luciano Arruda
Join us for a new episode featuring Luciano Arruda, Director of Globalization Programs at Automation Anywhere. Luciano brings a wealth of experience from leading...
129
Analyzing Trump’s English-Only Executive Order (feat. Carol Velandia Prado)
Now that President Trump has officially signed the Executive Order designating English as the official language of the United States, the full text of...