From One Video to Every Market feat. Jay Lohman

Episode 146 • August 14, 2026 • 00:55:50
From One Video to Every Market feat. Jay Lohman
Nimdzi LIVE!
From One Video to Every Market feat. Jay Lohman

Aug 14 2026 | 00:55:50

/

Show Notes

We’ll be discussing how AI is changing the future of content localization, dubbing, and multilingual distribution, and what it really takes to scale video content across global markets without losing quality, authenticity, or speed.

Jay Lohman will share his thoughts on where the industry is heading, the biggest gaps in current solutions, and why he believes the next wave of growth will come from helping creators, brands, and enterprises turn one piece of content into many market-ready versions.

About Jay: Jason Lohman is the founder and CEO of VSL Global, an AI localization platform helping creators, agencies, and enterprises scale content across languages with dubbing, voice, and lip-sync technology. With more than 18 years in audio branding, content, and marketing, Jason has built and scaled businesses internationally and is now focused on reshaping how video reaches global audiences in the AI era.

About Voice Sonic Labs: is an AI-powered localization platform built for modern content teams that want to move faster, expand further, and maintain quality at scale. By combining multilingual dubbing, voice, and lip-sync technology, VSL helps turn one piece of content into market-ready assets for audiences around the world.

About Nimdzi Live: There is a shadow industry driving the growth of ALL global brands: Localization. Let’s talk globalization, localization, translation, interpretation, language, and culture, with an emphasis on how it affects your business, whether you have a scrappy start-up or are working in a top global brand.

Would you like to be a guest on Nimdzi Live? Or you know somebody who should? Email [email protected] or reach out to [email protected] to coordinate!

Other Episodes

Episode 134

April 25, 2025 • 00:58:07
Episode Cover

Game localization since 1999: What’s changed? Feat. Michael Souto

Join us for a live stream featuring Michael Souto from Gridly as we examine how game localization used to be done. Think manual workflows,...

Listen

Episode 66

February 03, 2023 • 01:03:11
Episode Cover

Global Trends in Marketing Localization 2023 (feat. Phill Brougham)

Global marketers need to engage new and existing customers with great content in their local language. But the challenges of telling the brand story...

Listen

Episode 89

August 24, 2023 • 00:56:16
Episode Cover

Navigating Game Culturalization feat. Kate Edwards

With products, entertainment, and services reaching more customers and audiences around the world each year, lives are becoming just a little more similar. People...

Listen